Programs / Programas

GOLES POR LA SALUD / GOALS FOR HEALTH
Misión
Promover la salud física y mental de los niños y niñas latinos por medio del fútbol, así como desarrollar y apoyar los cambios positivos que lleven a sus familias a tener una vida más saludable y activa.

Qué hacemos
Utilizamos el fútbol como una herramienta de desarrollo para los niños latinos. Nuestro programa combina la enseñanza del fútbol, el desarrollo físico y la educación sobre salud. Nuestras actividades ayudan a los niños a comprender mejor sus capacidades físicas y deportivas así como la motivación para poder continuar con una vida más saludable.

Con quién trabajamos
Trabajamos con niños y familias con menos oportunidades al acceso de actividades deportivas y educativas a consecuencia de una compleja variedad de factores sociales, económicos y políticos en nuestra comunidad.

Nuestro trabajo
Nuestro trabajo se enfoca en los siguientes aspectos:
*Mejorar la calidad en el aprendizaje del fútbol.
*Crear oportunidades para practicar el deporte del fútbol para los niños y niñas en un ambiente de confianza, motivación y recreativo que además es culturalmente apropiado a la comunidad latina.
*Promover la educación sobre nuestra salud y la prevención.
*Desarrollar una red comunitaria de padres y madres para la educación de la salud y apoyo a los niños.
*Desarrollo de autoestima.
*Facilitar actividades educativas para padres y madres de familias.
*Crear oportunidades para que los padres y madres puedan ser voluntarios del programa e involucrarse en las actividades deportivas y recreativas de sus hijos.
*Combinar la preparación física y la técnica de fútbol como base para desarrollar mejores atletas y futbolistas.
*Evaluación física personalizada para cada participante.

La idea
El fútbol es un deporte mundial. Es una actividad social, interactiva, recreativa y deportiva que se puede practicar en cualquier lugar. Cuando un grupo de personas se reúne a jugar fútbol, se crea un grupo social. Los grupos sociales son el poder de una comunidad y sirve como modelo para las generaciones jóvenes. Por medio de este programa estamos creando un grupo social de niños y niñas y sus familias para el desarrollo humano, físico, mental y de salud.
Utilizamos la pasión de los niños y las niñas por el fútbol para desarrollar en ellos las cualidades individuales y de equipo que les ayudarán en el deporte y en todas las facetas de su vida.
Por medio de este programa podremos proporcionar a las familias latinas oportunidades de incrementar la educación, participación y recreación para mejorar su calidad de vida.

Mission
To promote physical health in latino boys and girls through playing soccer. To develop and suppor all the possitive changes that can take their families into a healthier and more active life.
What we do
We use soccer as a tool for the development of the latino children. Our program combines the teaching os the sport, the p`hysical development and the education about health.  Our activities help children in the better understanding of their physical and sport skills and it motivates them to be able to lead a healthier life.

Who we work with
We work with children and families that have less opportunities to access the sports and the educational activities because a wide and complex variety of reasons in our community such as social, economical or political.

Our work
Our work targets the following aspects:
*To improve the quality in the soccer instruction.
*To create opportunities to practice soccer for boys and girls in an environment that promotes trust, motivation and recreation and the it is culturally appropriate to the Latino community. 
*To promote health education and prevention.
*To develop a community net among parents to educate about health and support the children.
*To develop their self esteem.
*To facilitate educational activities for parents.
*To create the opportunity for parents to act as volunteers in the program and be involved in their children's recreational activities and sports.
*To combine the physical optimization and the instruction of the soccer techniques as a foundation to develop better athletes and soccer players.
*To provide a physical evaluation for each participant.

The Idea
Soccer is a sport played all around the world. It is a social, interactive and recreational activity and a sport that can be played anywhere. When a group of people gather to play soccer, they are a social group. Social groups are the cornerstone of our society and a model to future generations. Through this program we are creating a social group among children and their families to support human, physical, mental and health development.
 We use the children´s passion for soccer to  develop all the individual and team skills that will help them not only in their sport but in all of their life´s aspects.
Through this program we can give Latino families the opportunity to increase their education, involvement and recreation to improve their quality of life.

 

• Housing discrimination / Discriminación de vivienda
• Labor and housing abuse / Abuso de vivienda y laboral
• Unpaid wages / Pago de sueldos
• Insurance and workers compensation / Compensación de trabajo y seguro
• Racial discrimination / Discriminación racial
• Immigration/citizenship issues / Casos de inmigración y ciudadanía
• Consumer issues / Casos de consumo

• The Liderazgo Inmigrante program, train immigrants to become leaders and advocates for civic and political participation for their own community, and to establish a bridge with the broader community in Boulder County.
• El Programa Liderazgo Inmigrante, capacita inmigrantes para ser lideres de apoyo para la participación cívica y política en su propia comunidad, y para establecer un puente con el resto de la comunidad en el condado de Boulder.

• The Civic Education program provides the opportunity for Latino Immigrants to continue their education and to develop their civic engagement in their community.
• Educación Civica ofrece a Imigrantes Latinos la oportunidad de la continuación de su educación y el desarrollo del compromiso civico con su comunidad.

• Know your Rights / Conociendo Sus Derechos
• Immigrant Rights / Derechos de los Inmigrantes
• Immigration History 101 / Historia de la Inmigración 101
• Globalization, Migration and Workers Rights / Globalización, Migración y Derechos Laborales
• Multiple Oppressions, Multiple Privileges, Indentity / Opresiones Multiples, Privilegios Multiples, Identidad
• Immigrant Rights are Human Rights / Derechos de los Inmigrantes son Derechos Humanos
• Immigrant Women's Leadership / Liderazgo de Mujeres Inmigrantes

Workshops based on the BRIDGE curriculum of the National Network for Immigrant and Refugee Rights / Talleres basados en el curriculum BRIDGE de la Red Nacional de Derechos para Inmigrantes y Refugiados